旧约 - 诗篇(Psalms)第119章

品行完备而遵行上主法律的,像这样的人才算是真有福的,
遵守上主诫命全心寻求的,像这样的人才算是真有福的。
他们总不为非作恶,只按的道路生活。
你颁发了你的命令,叫他们严格去遵行。
愿我的行径坚定,为遵守你的章程!
我若重视你的每条诫律,我就绝对不会蒙羞受辱。
我一学习你正义的判词,就以至诚的心灵颂谢你。
我要遵守你的规矩,不要将我完全弃去!
青年怎样才能守身如玉?那就只有遵从你的言语。
我要用我整个心寻觅你,不要让我错行了你谕旨!
我将你的话藏在我的心,免得我去犯罪而获罪於你。
上主,你理应受赞颂,教训我守你的诫命。
你口中所授的一切法度,我要以我的唇舌叙述。
我喜爱你约法的道路,就如喜爱一切的财富。
我要默想你的法度,也要沉思你的道路。
我以你的章程作喜欢,我永不忘却你的圣言
请恩待你的仆人我得以生存,这样使我能够服从你的纶音。
求你开明我的眼睛,透视你法律的奇能。
我原是寄居尘世的旅客,不要向我隐瞒你的规则。
我因常常渴慕你的论令,我的灵魂便为此而成病。
你已经怒责了骄傲横蛮的人,背弃你诫命的,是可咒诅的人。
请除去我所受的辱与轻谩,因为我已经遵守了你的规。
判官虽为反对我而开庭,你仆人仍然默思你的章程。
因为你的诫命是我的欢喜,你的典章是卜谋士。
我的灵魂虽已辗转於灰尘,求你照你的诺言使我生存。
我陈明我的行径,你便垂听了我;
请指给我你约法的路径,我要沉思你的奇妙工程。
我的灵魂因忧伤而滴滴流泪,请照你的诺言使我奋昂兴起。
求你不要使我走错误的道路,求你赐我常遵守你的法度。
我拣定了真理的途径,我矢志服从你的谕令。
我时常依恋着你的法度,上主,不要叫我蒙受羞辱。
我必奔赴你诫命的路程,因为你舒展了我的心灵。
上主,给我指出你章程的道路,我要一直到死仔仔细细遵守。
求你教训我遵守你的法律,我要以整个心灵持守不逾。
求你引导我走你诫命的捷径,因为这条捷径使我非常高兴。
使我的心倾慕你的律例,不要让我的心贪财好利。
求你转回我的眼目免看虚荣,求你按照你的道路赐我生命。
求你向你的仆人实践你的预许,即你向敬畏你的人所许的赐与。
求你除去我所怕的羞耻,因为你的约法甚是甘饴。
看,我如何渴慕你的规约,按照你的正义,赐我生活。
上主,愿你的仁慈和救恩,照你的诺言,降临於我身!
对凌辱我的人,我有所答辩,因为我全寄望於你的圣言。
不要由我口撤去真理的训言,因我一心一意渴望你的判断。
我要常常遵守你的法典,时时不断,一直要到永远。
我要行走平坦宽阔的途径,因为我常常追求你的诫命。
我要传述你的规律,在列王前也不畏惧。
我非常喜悦你的规诫,因为我对此有所锺爱。
我向你的诫命举起我的手,对你的一切章程沉思不休。
求你莫把你给你的仆人的诺言遗忘,因为你在这诺言赐给了我希望。
在我的忧苦中,这是我的安慰,因为你的圣言,赐给了我生气。
骄傲人虽加给我极度的侮辱,但我却没有偏离过你的法律。
我一思念到你永恒的断定,上主,我是多麽安慰而高兴。
为了背弃你法律的罪人,我不知不觉地恕火焚心。
在我这客居不定的寓所,你的法令成了我的诗歌。
上主,夜间我想起你的圣名,我就决意要遵守你的法令。
我之所以如此这般,因我守了你的法。
上主,我说:我的福分,就是遵守你的教训。
我全心仰望着你的容貌,求你按你的诺言怜悯我。
我一默想到我所走的道路,就把我的脚转向你的法度。
爽爽快快,毫不踌躇,我常遵守你的法度。
恶人的绳索虽将我缠起,我未将你的法律忘记。
为了你正义的判语,我半夜起身赞美你。
我常向敬畏你的人为友,与遵守你诫命的人为侣。
上主,你的慈爱充满大地,求你教我遵守你的律例。
上主,你依照你的言词,善待了你的仆役。
求你以知识和聪慧教训我,因为我一心信赖你的诫条。
我在受苦以前,徘徊岐途,但我现今顺从你的训语。
你是慈善的,好施仁惠,求你给我教授你的规矩。
骄傲人捏造谎言陷害我,但我全心遵守你的规约。
他们的心迟纯如蒙脂肪,然而我却欢喜你的典章。
为叫我能学习你的法度,受苦遭难於我确有好处。
你口中的法律对我的利益,连千万的金银也不能比。
你的双手创造了我,形成了我,求你赐我智力,为学你的诫条。
敬畏你的人,见我就喜欢,因为我常仰望你的圣言。
上主,我知道你的审判是公正无私的,你叫我遭受磨难是理所当然的。
照你给你仆人的许诺,按你的仁慈来安慰我。
愿你的仁爱临於我,使我生活,因为你的法律就是我的喜乐。
愿无端难为我的骄傲人蒙羞!但是我要默想沉思你的法律。
愿那些敬畏你的人归向我,愿关心你的人依附我!
愿我全心遵守你的法典,这样我便不致自觉羞赧。
我灵渴慕你的救援而衰弱,我热切地盼望着你的许诺。
我对你的诺言望眼欲穿,究竟你何时才赐我慰安?
我虽然相似烟熏的皮囊,我仍然不忘却你的典章。
你仆人的岁月还能有多久?你何时处罚迫害我的恶徒?
不按你法律生活的骄傲人,暗中给我挖掘了陷阱深坑。
你所有的一切诫命全是真道;他们无理迫害我,求你协助我。
他们几乎将我由地上灭绝,但我却没有背弃你的规诫。
求你按照你的仁慈使我生活,这样我必遵守你口中的条约。
上主,你的圣言,存留永远,它坚固而不移,好似苍天。
你所有的忠诚,代代流传,你所造的大地,屹立不变。
天地时常遵守你的旨意,因为万物都是你的仆役。
我如果不喜爱你的法令,我早已在我苦患中丧命。
我永不忘却你的法令,因为你藉此赐给我生命。
我全属於你,求你救拔我,因为我寻求了你的法约。
恶人窥视我,想把我杀害,然而我仍细想你的规诫。
我看任何齐全都有界限,唯你的诫命却广阔无边。
上主,我是多麽爱慕你的法律,它是我终日对你默想的题目。
你的诫命永远存於我心,它使我比我的仇敌聪明。
我比我所有的教师更聪明,因为我常默想你的法令。
我比年老的人更智慧,因为我恪守你的律例。
我使我的脚回避一切恶路,为叫我能够遵守你的言语。
我不偏离你的约法,因为是你教训了我。
你的教言对我上颚多麽甘美!在我的口中比蜂蜜更要甘美!
由你诫命,我获得了聪明,因我憎恶一切欺诈的途径。
你的言语是我步履前的灵灯,是我路途上的光明。
我今起誓,我并决定,坚守你正义的谕令。
上主,我已经受苦很重,照你的诺言,保我生命。
上主,请悦纳我口中的祭献,请你教训我明白你的审断。
我的生命常处於危险,但我仍不忘记你的法典。
恶人虽然给我设下陷阱,我仍然不偏离你的章程。
你的诫命永做我的家产,因为这是我心中的喜欢。
我要倾心遵守你的法典,千秋万世,一直到永远。
我恼恨心怀二意的人,对你的法律,我喜爱万分。
你是我的庇护我的盾牌,因此我唯你的圣言是赖。
作恶的人,你们应离我远去!因为我要遵守我天主的法度。
照你的诺言,扶持我的生命,不要让我的希望成为泡影。
求你扶持我得蒙拯救,能时常留意你的制度。
凡背离你法令的,你都鄙弃,因为他们的思念全是诈欺。
地上的恶人你都看作渣滓,因此我非常喜爱你的法制。
我的肉身因敬畏你而战,对你的谕令我也知所敬畏。
我行了正义及合法的事情,别把我交於压迫我的坏人。
求你保证你仆人的安全,不要让骄傲人将我磨难。
对你的救助和正义的诺言,我热切渴盼得已经望眼欲穿。
求你照你的仁慈恩待你的仆人,也求你教训我能明白你的章程。
我是你的仆人,求赐我明达,为使我能够通晓你的约法。
现今是上主行动的时候,因他们违犯了你的法度。
所以我爱慕你的诫律,远胜各种黄金和宝玉。
我尊重你的一切诫命,憎恶所有的欺诈途径。
你的约法诚然是美妙神奇,因此我的灵魂要遵守不离。
你的言语经过解释必会发亮光照,连知识浅薄的人也可以通达知晓。
我张开我的口嗟叹唏嘘,因为我极渴慕你的诫律。
求你回身向我,给我垂怜,如素常对待爱你名者然。
引导我的脚步履行你的训诰,不要允许任何邪恶来主宰我。
求你救我摆人的欺压,为使我能遵守你的律法。
求你给你的仆人显示你的慈颜,同时也求你给我教导你的规。
我的眼泪滴滴下流有如溪水,因为他们全不遵守你的法规。
上主你原是公义的,你的判决是正直的。
你以正义和至诚,立定了你的诫命。
我的热火快要将我消耗殆尽,因为我的敌人忘了你的圣训。
你的教言经过千捶百,你的仆人对它爱不知倦。
我虽然年纪幼小,被人轻看,可是我总不忘却你的法。
你的正义永远公正,你的法律永远坚定。
困苦和压迫虽然来临我身,但你的诫命仍是我的欢欣。
你的约法永远公允,赐我智慧,使我生存。
我全心呼号,并求你俯听,上主,我要遵守你的法令。
我呼号你,求你救护,我必遵守你的法度。
天还未亮,我就起来求助,极热切地期待你的训语,
夜每更我都睁着眼睛,全是为了默想你的圣训。
上主,请照你的仁慈俯听我的呼声,上主请按你的正义使我得以重生。
非法迫害我的人已临近,他们都远离了你的法令。
上主,愿你时常与我亲近,你一切的诫命全属忠信。
我早已由你的约法得知,那都是你从永远所立定。
求你垂视我的苦难而救拔我、因为我总没有忘记你的约法。
求你辩护我的案件而拯救我,并请依照你的诺言,使我生活。
恨不得救恩远远离开恶徒,因为他们不理睬你的法度。
上主,你的仁爱何其广阔,按照你的谕旨,赐我生活。
迫害与磨难我的人确实众多,然而我却不会偏离你的法约。
奸党恶辈我一看见就会生厌,因为他们都不遵守你的规。
上主,请你看我如何爱你的训令,上主,照你的仁慈保全我的生命。
你圣言的总纲确是真实无欺,你正义的一切判断永远不移。
王侯虽然无缘无故加我苦难,我的心灵仍旧敬畏你的教言。
我对你的诺言实在欢喜若狂,像得到许多胜利品的人一像。
奸诈邪恶是我所恨所憎的,你的法令是我所喜所爱的。
为了你那正义的判词,我一日要赞美你七次。
爱慕你法律的必饱享平安,没有一点失足跌倒的危险。
上主,我期待你的助佑,上主,我遵守你的法度。
我的灵魂恪守你的规诫,因为我对规诫十分喜爱。
我必要遵守你的规诫和劝言,因我的一切道路在你的面前。
上主,愿我呼声上达於你,求你照你的约言我明理。
愿我的祈求到达你的面前,求你照你的诺言救我脱险。
愿我的双唇涌溢赞美的歌曲!因为你给我教授了你的法律。
愿我的舌头歌咏你的训令!因你的一切诫命尽属公正。
愿你伸出你的手救助我!因为我拣选了你的法约。
上主,我渴望你的救援,你的法律是我的喜欢。
愿我的灵魂活着赞美你,愿你的断语将我来支持!
我像迷路的亡羊,请寻回你的仆人,因为我总没有忘记你的任何诫命。
诗篇第一百十九篇   第 119 篇 

  诗 119 篇 > 诗篇中最长的一篇诗,其内容可真丰富…… 

  119 篇 这是最长的诗篇,也是圣经中最长的一章。它可能是以斯拉在圣殿重建之后写的(参拉 6:14 , 15 ),使我们不断默想神的话语之美,以及帮助我们如何出污泥而不染,并在信心中成长。第 119 篇分为 22 个布局严谨的部分,每一部分均以顺序的希伯来字母开始,该部分每一节又都用同一个字母起首。几乎每节都提到了神的话。这样的重复结构在希伯来文化中很常见。当时的以色列百姓不像我们,他们没有自己的圣经,故藉此记颂神的话语,口传下去。这首诗的结构使人容易记忆。请记住,神的话语──圣经是我们过纯洁生活的惟一绝对引导。 

  诗 119:9> 出污泥而不染往往是知易行难的理想,我可以在哪里找到力量活出圣洁的一生? 

  119:9 我们快要淹没在不洁净的海洋之中,到处都在引诱我们过不洁净的生活。诗人提的问题也使我们感到困惑:我们如何能在这污秽的环境中过洁净的生活?靠自己是完全不可能的。我们必须有个能够提点我们的智囊,并有比我们周围的诱惑力更强大的力量。我们在哪里能找到这样的智慧和力量呢?通过读圣经和照着上面说的去做就可以。 

  诗 119:11> 将主话语珍藏心里;是的,让主的话成我人生我心灵的导航……这也是你的祝愿吗? 

  119:11 将神的话语藏在心中就是在制止罪恶。这是激励我们去背诵圣经的经句。但光靠背诵经文是不能使我们不犯罪的,我们必须让神的话语活在我们的生活里面,使它成为我们行为的重要指南。 

  诗 119:12-24> 神的律法不是捆绑人的规范,而是一种释放…… 

  119:12-24 我们许多人都讨厌规则,认为它们太严厉了,限制我们做想要做的事情。乍一听,这位诗人挺奇怪,竟然说“我喜悦你的法度,如同喜悦一切的财物”。但神的律法是要释放我们,并且让我们做神要我们做的事。它们阻止我们做那些会毁坏我们的事情,并保守我们得到最好的东西。神的引导帮助我们遵循神的道路,避免走向毁灭。 

  诗 119:19> 我是客旅,地上的寄居者──茫茫人生路,谁伴我前行? 

  119:19 诗人说他是个“在地上寄居的”,所以需要引导。长途旅行很需要一张地图和一位向导。当我们走过人生旅程的时候,圣经就应成为我们的指路地图,指出哪里是安全的路线、要避免的障碍和我们最终的目的地。我们必须认识到自己是地上的旅行者,需要学习神的地图来认路。如果我们忽视了地图的话,我们将在人生中迷失方向。 

  诗 119:27-28> 在愁苦中,神的话语可坚立我?其他人的话语,不是比较实在吗? 

  119:27-28 我们的生活被众多讲规则的书搅得毫无头绪,而那些作者从未帮助过我们遵守这些规则。但神不是这样,这就是圣经的独特之处。神不仅为我们提供了规则和指南,而且每天亲自同我们在一起,给我们力量来按照神的规则生活。我们要做的就是接纳神,并回应神的引导。 

  诗 119:36> 当一般人的焦点是放在金钱名利之上时,我的眼光又是注目在什么地方呢? 

  119:36 在今天的世界里,人们大多数的时间是花在贪求经济收益上。金钱代表着权力、影响力和成功。对于许多人来说,金钱就是神。他们不想其他的了。不错,金钱是可以买到些舒适。但比财富更宝贵的是认识神,因为那不是属世的而是属天的财富(参路 12:33 )。我们不管自己的经济情况如何,都要做神让我们做的一切。就让这位诗人的祷告成为我们自己的祷告,求神把我们的心从多多赚钱转向神的法度;从长远来看,这对我们是有好处的。 

  诗 119:44-46> 又守律法,又可自由而行?这是主观的愿望,还是客观的事实? 

  119:44-46 诗人谈到了要守律法,但有行为选择的自由。这与我们通常所期望的相反。顺服神的律法并不是限制我们,而是将我们释放以成为合神要求的人。寻求神的救赎和赦免常常能把我们从罪恶和由此引起的负罪感中释放出来。遵循神的生活方式,就是让神来实现祂在我们生活上的计划。 

  诗 119:97-104> 世人都在追求卓越的成就,过人的知识;其实真正聪明的人…… 

  119:97-104 神的话语使我们聪明起来,比我们的敌人和一切忽视它的教师都要聪明。真正的智慧超过了知识;它在生命转化的方面是非常实用的。智商高和有经验的人并不一定就聪明。智慧是来自神给我们的教导。 

  诗 119:105> 还有你,我知道;还有你的话,在灰蒙之处,作我前面的灯。我还怕吗?…… 

  119:105 夜间在丛林中行走,我们需要的是光,这样我们才不会被树根绊倒或掉进坑里。我们的一生,也会通过罪恶的黑森林,圣经就是我们前面引路的亮光,它将暗中的树根和坑洼显示出来。学习圣经可以帮我们清楚地看见道路,使我们的脚踏在正确的路上。 

  诗 119:113> 黑白之间,有太多的灰色,教我怎作决定!──想想,真有那么多的灰色,还是自己心怀二意? 

  119:113 三心二意的人是不能在善恶之间作出决定的。在顺服神的问题上,没有中间的路可选。我们必须立场鲜明,要么顺服神,要么不顺服,要么做神要我们做的事,要么不做。我们应当选择顺服神,同诗人一起说:“我喜爱你的律法。” 

  诗 119:125> 我自己看看圣经就懂了,还要求神赐下悟性?有这样复杂吗? 

  119:125 诗人向神求领悟。当我们将经文应用在日常工作中的时候,信心就活出来了。我们需要领悟才能明白,所以我们需要把经文应用到我们需要的地方去。圣经就像药似的,将它用到受感染的地方它就起作用。我们读圣经的时候,要留意那些能运用在实际中的教训、命令和例子。 

  诗 119:160> 神话语是真实和永存的!在充满虚假的时代,这对我有何意义? 

  119:160 信实是神性格的一方面。它将完美的真理彰显了出来。神是不会说谎的,祂是真实而可靠的指南和帮助(参约 17:14-17 )。圣经是完全真实和可靠的。 

  诗 119:165> 大平安,谁不向往!只是日常生活已把我压得透不过气来,哪里可找到安息之泉? 

  119:165 现代社会的人渴望有心灵上的宁静。这里给出了如何得到宁静的明确指令:我们如果爱神并顺服神的律法,就有“极大的平安”。要相信惟有神能凌驾于日常生活的压力之上,并给予我们安全的保证。──《灵修版圣经注释》